どうも中川です。
ドイツは左ハンドル！？これ、どっち優先・・・？
ドイツで車校に通って、免許を取得したのであれば問題はないですが、現地で取得する人はほぼいません。
私は18歳の時に来たので、日本で取るチャンスがなくずっと後悔してました。
無事ドイツで免許を取得しましたが、言語の面でも簡単ではなかったです。
ドイツに来る前に免許は取っておきましょう！
さておき、大体の方は日本で取得し、こちらで免許の書き換えを行います。
免許の書き換えさえすれば、現地で通常通り運転することができます。
ただし問題なのは日本の交通ルールと全然違うのにも関わらず、ドイツの道路の標識の勉強なしに運転を許可しているところです。そもそも左ハンドルなので、全てが逆になります。
交通のルールを知らないと事故のものとになるので、ここで普段よく見かけて重要なものをADAC公式サイトよりピックアップして紹介していきます。
こんな方にピッタリ！
- ドイツで運転する予定の方
- 免許を切り替えたばかりの方
ADAC公式サイトより選定！
下記の画像はADACの公式サイトより使用してます。
道路の標識がものすごくあるので、よく見かけるものや必要不可欠なもののみをピックして紹介してます。
Gefahrzeichen (危険・注意に関した標識)
 |
Gefahrstelle：危険エリア(工事や道に不具合がある場合) |
 |
Fußgängerzone：歩行者優先ゾーン |
 |
Schnee oder Eisglätte：雪や道路が凍っている可能性がある |
 |
Spritt Schotter：小石が砂利が飛んでくる可能性がある |
 |
Kreuzung oder Einmündung mit Vorfahrt mit rechts：
十字路または合流地点の場所では右側の車が優先 |
 |
Kurve(rechts)：右に大きく曲がるカーブがある |
 |
Doppelkurve：大きなカーブが２回来る |
 |
Gefälle (10%)：10％ほど下に落差がある道 |
 |
Steigung (12%)：12％ほど上る道 |
 |
Unebene Fahrbahn：でこぼこの道 |
 |
Schleuder- oder Rutschgefahr：横滑りや滑る危険のある道 |
 |
Seitenwind：横風に注意 |
 |
Verengte Fahrbahn：道が狭くなる |
 |
Einseitig (rechts) verengte Fahrbahn：右側のみ道が狭くなる |
 |
Arbeitsstelle：工事中/道路整備中 |
 |
Stau：渋滞 |
 |
Gegenverkehr：対向車もくる道路 |
 |
Lichtzeichenanlage：信号機が設置されている |
 |
Fußgänger：歩行者に注意 |
 |
Kinder：子供の飛び出し注意 |
 |
Fahrrad：自転車に注意 |
Vorschriftzeichen (規則の標識)
 |
Vorfahrt gewähren：こちら側が待って相手が優先走行(右・左の順に確認) |
 |
Halt Vorfahrt gewähren：ここでは必ず一度ストップ |
 |
Vorrang des Gegenverkehrs：この表記が出たら対向車優先 |
 |
Vorgeschriebene Fahrrichtung rechts：右に曲がるのみ |
 |
Vorgeschriebene Fahrrichtung geradeaus：直進のみ |
 |
Vorgeschriebene Fahrrichtung geradeaus oder rechts：
直進か右に曲がるのみ |
 |
Kreisverkehr：環状交差点 |
 |
Einbahnstraße：一方通行 |
 |
Seitenstreifen befahren：場合によっては車道外側線の利用が可 |
 |
Seitenstreifen nicht mehr befahren：車道外側線の利用が不可 |
 |
Haltestelle Linienbusverkehr und Schulbusse：公共バスとスクールバスの停留所 |
 |
Taxenstand：タクシーの停留所 |
 |
Radweg：自転車通路 |
 |
Gehweg：歩行者通路 |
 |
Gemeinsamer Geh- und Radweg：歩行者と自転車が一緒に使っていい通路 |
 |
Getrennter Rad- und Gehweg：自転車と歩行者通路が分かれている |
 |
Beginn einer Fußgängerzone：歩行者通路が始まる |
 |
Ende einer Fußgängerzone：歩行者通路が終わる |
 |
Bussonderfahrstreifen：バス専用車線 |
 |
Verbot für Fahrzeuge aller Art：走行禁止 |
 |
Verbot für Kraftwagen und sonstige mehrspurige Kraftfahrzeuge：
一般車両が走行禁止の道 |
 |
Verbot für Radverkehr：自転車の走行の禁止 |
 |
Verbot für Krafträder, auch mit Beiwagen, Kleinkrafträder und Mofas：
バイクや原付などが通行禁止の道 |
 |
Verbot für Fußgänger：歩行者が通ってはいけない道 |
 |
Verbot für Fahrzeuge über angegebene tatsächliche Bereit：横幅最大2mまで |
 |
Verbot für Fahrzeuge über angegebene tatsächliche Höhe：高さ最大3.8mまで |
 |
Verbot der Einfahrt：この先進んでは行けない (進入してはいけない) |
 |
Verbot des Wendens：Uターン禁止 |
 |
Zulässige Höchstgeschwindigkeit ：走行可能な最高速度(この値によって変わる) |
 |
Beginn der Tempo-30-Zone：速度最大30km/hゾーン |
 |
Vorgeschriebene Mindesgeschwindigkeit：最低速度(この場合は30km/h以上) |
 |
Überholverbot für Kraftfahrzeuge aller Art：追い越し禁止 |
 |
Ende sämtlicher Streckenbezogener Geschwindigkeits-
beschränkung und Überholverbot：速度制限なし・追い越し何でもOK |
 |
Absolutes Haltverbot：いかなる場合も駐車禁止 |
 |
Eingeschränktes Haltverbot：制限付きの駐車禁止 |
 |
Beginn eines eingeschränkten Haltverbots für eine Zone：
制限付きの駐車禁止ゾーンの開始 |
 |
Grenzmarkierung für Halt- oder Parkverbote：ギザギザは駐車禁止 |
Richtzeichen (交通標識)
 |
Vorfahrt (an der nächsten Kreuzung oder Einmündung)：優先車線 |
 |
Vorfahrtstraße：優先車線 |
 |
Vorrang der Gegenverkehr：こちらが優先 |
 |
Ortstrafel(Vorderseite)：村や田舎の道に入る時に出てくる
・速度最大50km/h |
 |
Parken：駐車場 |
 |
Parkhaus,Parkgarage：立体駐車場 |
 |
Beginn einer Parkraumbewirtschaftungszone：
駐車するのにお金がかかる。近くに機械があるのでそこで精算の必要がある |
 |
Parken auf Gehweg：歩道に乗って駐車可能 |
 |
Parkschreibe：駐車開始時刻表示するもの(フロントガラスの内側に置く)
13:05に停めたら13:30にセットして置く。 14:57分に着いたら15:00にセット。30分刻みにセットが可能 |
 |
Beginn eines verkehrsberuhigten Bereichs：
飛び出しに注意と速度制限はないものの7-10km/hと言われている |
 |
Nothalte- und Pannenbucht：パンクなど、緊急時の駐車スペース(高速道路でよく見かける) |
 |
Autobahn：高速道路 |
 |
Kraftfahrstraße：高速と下道の間(速く走れる)。道路によりますが最大130km/hまで出せます。 |
 |
Ausfahrttafel auf der Autobahn：高速の出口の看板 |
 |
Sackgasse：この先行き止まり |
 |
Erste Hilfe：応急処置 |
 |
Polizei：警察 |
 |
Tankstelle：ガソリンスタンド |
 |
Toilette：トイレ |
 |
Ladestation für Elektrofahzeuge：電気自動車用の充電場所 |
 |
Pfeilwegweiser zur Autobahn：高速の入り口の看板 |
 |
Ankündigungsbake auf Autobahn：
高速の出口やトイレなどの出口が近づくと距離に合わせて看板が出てくる |
 |
Überleitung auf die Gegenfahrbahn：対向車線を一部使って走行する
(工事中の高速でよく見かける) |
 |
Einengung(Ende eines Fahrstreifens)：右の車線が真ん中と繋がって一つになる
(早めに真ん中の車線に車線変更が必要) |
Zusatzzeichen(その他の標識)
 |
Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen：太い線の道が優先 |
 |
Zeitliche beschränkung：路駐の際にこの２つが一緒になっていることが多い。Werktageは平日のことで、平日は駐車料金はかかるけど、6-22時の日曜と祝日は駐車料金無料といった感じ。 |
 |
|
 |
Nur Bewohner mit Parkausweis：駐車可能な証明書を持っている住人のみ駐車可能 |
 |
Bei Nässe：道路が雨で濡れている場合（高速でよく見かける標識、通常は130km/hの道でも雨の際は時速80km/hまでなど標識と一緒に書かれていることが多い） |
まとめ
上記の標識をしっかりと確認して、事故を事前に防ぎましょう。
知っていると知らないとでは、間違いなくリスクは減ります。
免許を切り替えてドイツで運転する方の多くは、ドイツの標識に関して勉強しません。
日本は左見て右を見ますが、ドイツは右見て左です。
また、右の車が基本的に優先なので、譲る必要がありますが、これを知らないとぶつかることになります。
救急車が来たら、ウィンカーをつけ、端により道を速やかに開ける必要もあります。
サイレンの音を聞き逃さないようにしましょう。
妨害した際は罰金と免停となるので注意です。
CIAO
